Originaire de Yuendumu dans le Grand Désert central, Judy Watson Napangardi est représentative du dynamisme pictural de la communauté de Yuendumu, qui n'a commencé à livrer les mystères de ses "rêves" qu'au début des années 1980, d'abord en peignant sur les portes d'établissements scolaires, comme cela avait été fait à Papunya en 1971, puis en reproduisant sur toile les motifs issus de la tradition des Warlpiri.

Judy Watson Napangardi a appris a peindre aux côtés de sa sœur ainée Maggie Watson Napangardi, avant de développer un style unique à travers des motifs dynamiques et une palette de couleurs vives. Elle a été à l’avant-garde de l’évolution des peintures vers un rendu plus abstrait des rêves traditionnels. 

Judy Watson Napangardi repésentent dans ses œuvres les rêves de Mina Mina, ou ceux les rêves qui lui sont liés : Karnta (femmes), Kanakurlangu (bâton à creuser), Ngalyipi (vigne serpent), Yunkaranyi (fourmi à miel), Jintiparnta (truffe indigène) et ceinture de cheveux.